写真集購入方法のご紹介です。

　※ 当サイトではあくまで、購入方法のご紹介であり、ご購入に関する一切の責任は、ご購入当人が負うものとし、「日本アートマイム協会」は責任を負いかねること、ご了承下さい。

 

『マイムアートシアター』は、ステファン・ニジャウコフスキ総合芸術監督が主催する

マイムアートシアターカンパニーの写真集です。ニジャコウフスキ氏の芸術活動の50周年を記念し制作されたもので、この10年間の作品の写真が掲載されています。本写真集はズビグニエフ・ラシェフスキ演劇協会内にある書店（以下協会内書店）でのみ販売されており、メールでの注文が可能です。

 

【価格】

『マイムアートシアター』　 価格：40ポーランドズロチ（税込み）（約1400円／為替により変動します)

＊写真集の商品代金以外に国際郵便での郵送料が必要です。ご請求金額は商品価格と送料を合わせたものとなります。

 

【ご注文・ご購入方法】

日本からはメールでのご注文が可能です。

メールは日本語には対応していません。英語かポーランド語でのご注文をお願いします。

 

氏名(Name)　

住所(Adrress)　

電話番号(Telephon number)

メールアドレス(Email Adrress)　

商品の名前(Name of  Album)　Art Mime Theatre [Teatr Sztuki Mimu]  

個数(Quantity)　

追記(Addition)　

 

これらの情報を書き、

メールを送信すると、送金先の銀行名と口座番号、送料を含めた合計金額が記された返信メールが協会内書店よりお客様あてに届きます。

協会内書店からの返信メールを受信した時点で注文成立となりますので、指定銀行に合計金額をご送金ください。

お客様からのお振込が確認された後、ポーランドより商品が発送されます。国際郵便での郵送となりますので、お届けまで５日～14日前後を見ていただければ幸いです。

 

【取引条件】

１インターネット通信販売でのご購入が可能です。日本からのご注文はポーランド語および英語でのメールに限ります。日本語には対応しておりません。

協会内書店メールアドレス：

tomasz.walter@instytut-teatralny.pl

 

２メールでのご注文を推奨しますが、場合によっては電話またはファックスでの注文も受け付けております。ご注文はポーランド語および英語に限ります。日本語には対応しておりません。

 

協会内書店

電話番号：

（+4822）5017001

ファックス番号：

（+4822）5017026

 

３お支払い方法は銀行への送金のみです。クレジットカードなどの使用はできません。ご注文後に協会内書店からお客様宛に届くメールに記載された振込先にご送金をお願いします。

 

４注文のキャンセルおよび変更が可能です。ただし、商品が発送された以降のキャンセルおよび変更はできません。注文変更のご連絡は協会内書店までお願いいたします。下記、電話番号またはファックス番号で受け付けています。キャンセルなどのご連絡はポーランド語および英語に限ります。日本語には対応しておりません。

 

協会内書店

電話番号：

（+4822）5017001

ファックス番号：

（+4822）5017026

 

 

５写真集の商品代金以外に、別途郵送料が加算されます。

 

６商品を受け取った日から１０日間以内であれば、返品が可能です。ただし、商品をコピーしたり、破損してしまった場合には返品は不可となりますのでご了承下さい。

ご返品の際は、商品と共に送られてくる領収書に「Return」（返品）と記入し、発送元へ送り返してください。ただし、返送にかかる送料はお客様のご負担となります。

お客様から返品された商品が協会内書店に届いてから５日以内に返金がなされます。

 

８送られてきた商品に欠陥があった場合、新しいものをお送りするか、その商品がない場合は返金いたします。ただし送料はお客様のご負担となります。

 

９領収書が必要な場合は、その旨を注文時メールの追記部分にご記入下さい。

 

１０商品郵送の際に紛失した商品に関しては協会内書店および当サイトは一切の責任を負いかねます。

 

１１ポーランド国内情勢その他の外部環境の変化などにより、取引条件が上記の限りではなくなる可能性について、予めご了承下さい。

 

 

※ 当サイトではあくまで、購入方法のご紹介であり、ご購入に関する一切の責任は、ご購入当人が負うものとし、「日本アートマイム協会」は責任を負いかねること、ご了承下さい。